Are you ready to up your leadership game? Take a page from this winning coach's playbook.